|
Gelexia CT2B
885 Tam Trinh, Phường Yên Sở, Quận Hoàng Mai, Hà Nội
Điện thoại
(Phone number)
: 0945988855
|
|
PHIẾU THÔNG BÁO (Lần 1)
DEBIT NOTE (1)
Tháng 12 năm 2023
(Payment for Dec 2023)
Ngày phát hành 14/12/2023
(Issue date 14th Dec 2023)
|
Kính gửi ông/bà:
(Sir/Madam)
|
Lorem ipsum dolor sit amet |
Căn hộ:
(Apartment)
|
CT2B-1002 |
Vị trí:
(Block)
|
CT2B | |
| Ban quản lý tòa nhà xin thông báo tới Quý cư dân về các khoản phí dịch vụ trong tháng 12/2023 như sau: | ||||||
| (We would like to inform the service charges for Dec 2023 as belows) | ||||||
| Đơn vị tiền tệ (currency unit) VNĐ | ||||||
|
TT
No.
|
Hạng mục
Description
|
SL
Qty.
|
Đơn giá
Price
|
Thành tiền
Amount
|
Đã nộp
Paid
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Phí quản lý (Management fee): 01/12/2023 - 31/12/2023 | 354,475 | ||||
| Theo diện tích | 64.45 | 5,000 | 322,250 | |||
| Thuế VAT 10% | 32,225 | |||||
| 2 | Phí nước (Water fee): 12/10/2023 - 11/11/2023 | 83,800 | ||||
| Chỉ số đầu kỳ (Prior meter reading) | 713.0 | |||||
| Chỉ số cuối kỳ (Current meter reading) | 724.0 | |||||
| Chỉ số tiêu thụ trong kỳ (Usage this period) | 11.0 | |||||
| Bậc 1 | 10.0 | 7,500 | 75,000 | |||
| Bậc 2 | 1.0 | 8,000 | 8,800 | |||
| 3 | Phí khác (Other fees) | 160,000 | ||||
| XEMAY/XEDIEN: 01/12/2023 - 31/12/2023 | ||||||
| 24K9-4591 (01/12/2023 - 31/12/2023) | 1.0 | 80,000 | 80,000 | |||
| 24T1-00636 (01/12/2023 - 31/12/2023) | 1.0 | 80,000 | 80,000 | |||
| Tổng (Total) | 598,275 | |||||
| Tổng tiền cần thanh toán (Total amount) | 598,275 | |||||
Quý cư dân vui lòng thanh toán các khoản phí trên trước ngày
14/12/2023
All the payment should be made before the due date of
14th Dec 2023
Phương thức thanh toán:
1. Tiền mặt: Tại VPBQL Tòa nhà - PMC: Tầng 3-CT3-Tòa nhà Gelexia
Riverside
2. Chuyển khoản:
- Tên tài khoản: Công ty cổ phần Quản lý và khai thác tòa nhà VNPT
- Số tài khoản: 19030548673027
- Tại Techcombank- CN Láng Hạ
- Nội dung CK: Tòa...Căn hộ...CK phí tháng...
Thời gian thanh toán: Sáng từ 8h00-12h00, chiều từ 13h30 đến 17h30(Thứ
Bảy chỉ làm trong giờ hành chính)
Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ theo số CSKH: 0945.988.855 gặp bộ phận kê
toán để được hỗ trợ.
Quý cư dân đã thanh toán vui lòng bỏ qua thông báo này
(If you have already paid, please ignore this message)
|
Trân trọng thông báo!
Faithfully
|
TM BAN QUẢN LÝ TÒA NHÀ
For Buiding Management Office
Nguyễn Xuân Đức
|