|
CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ BĐS M.HOMES
Ban QLTN The Terra-An Hưng, Tầng 4 Tháp V3, Tòa nhà The Terra-An
Hưng
Điện thoại (Phone number): CSKH: 0826.102.103 | Kỹ thuật:
0836.102.103
Email: bqltn.anhung@mhomesweb.vn
|
|
PHIẾU THÔNG BÁO (Lần 1)
DEBIT NOTE (1)
Tháng 11 năm 2023
(Payment for Nov 2023)
Ngày phát hành 06/11/2023
(Issue date 6th Nov 2023)
| Kính gửi ông/bà (Sir/Madam): Lorem ipsum dolor sit amet | Căn hộ (Apartment): V1-0601 | Vị trí (Block): V1 | |
| Ban quản lý tòa nhà xin thông báo tới Quý cư dân về các khoản phí dịch vụ trong tháng 11/2023 như sau: | |||
| (We would like to inform the service charges for Nov 2023 as belows) | |||
| Đơn vị tiền tệ (currency unit) VNĐ | |||
|
TT
No
|
Hạng mục
Description
|
SL
Qty.
|
Đơn giá
Price
|
Thành tiền
Amount
|
Đã nộp
Paid
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Phí quản lý (Management fee): 01/11/2023 - 30/11/2023 | 767.120 | ||||
| Theo diện tích | 95,98 | 8.000 | 767.120 | |||
| 2 | Phí nước (Water fee): 01/10/2023 - 31/10/2023 | 96.370 | ||||
| Chỉ số đầu kỳ (Prior meter reading) | 212 | |||||
| Chỉ số cuối kỳ (Current meter reading) | 223 | |||||
| Chỉ số tiêu thụ trong kỳ (Usage this period) | 11 | |||||
| Bậc 1 | 10 | 7.500 | 75.000 | |||
| Bậc 2 | 1 | 8.800 | 8.800 | |||
| Thuế VAT 5% | 4.190 | |||||
| Phí bảo vệ môi trường 10% | 8.380 | |||||
| 3 | Phí khác (Other fees) | 1.240.000 | ||||
| Phí gửi xe ô tô: 01/11/2023 - 30/11/2023 | ||||||
| 30A-88843 (01/11/2023 - 30/11/2023) | 1 | 1.000.000 | 1.000.000 | |||
| Phí gửi Xe máy/ Xe máy điện/ Xe đạp điện: 01/11/2023 - 30/11/2023 | ||||||
| 30H6-4710 (01/11/2023 - 30/11/2023) | 1 | 80.000 | 80.000 | |||
| 29P1-20147 (01/11/2023 - 30/11/2023) | 1 | 80.000 | 80.000 | |||
| 29E2-64803 (01/11/2023 - 30/11/2023) | 1 | 80.000 | 80.000 | |||
| Tổng (Total) | 2.103.490 | |||||
| Tổng tiền cần thanh toán (Total amount) | 2.103.490 | |||||
Quý cư dân vui lòng thanh toán các khoản phí trên trước ngày
06/11/2023
All the payment should be made before the due date of
6th Nov 2023
Phương thức thanh toán:
1. Tiền mặt / cash:
Tại các Quầy lễ tân tại sảnh tầng 1 Tòa V1, V2, V3
Sáng từ 08h-12h và Chiều từ 13h30 -17h30 Từ thứ hai đến thứ bảy
Tại Văn phòng Ban QLTN tại tầng 4 Tòa V3
Sáng từ 08h-12h và Chiều từ 13h30 -17h30 Từ thứ hai đến hết sáng thứ bảy
Mọi thắc mắc Quý cư dân vui lòng liên hệ SĐT Hotline CSKH: 0826.102.103
để được hỗ trợ.
2. Chuyển khoản:
ĐỐI VỚI CƯ DÂN CĂN HỘ VÀ CÁC GIAN HÀNG THƯƠNG MẠI TẦNG 1
Chủ tài khoản: Công ty Cổ phần Đầu tư Văn Phú-Invest
Số tài khoản: 0691000484889
Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam(Vietcombank)
ĐỐI VỚI CÁC GIAN HÀNG THƯƠNG MẠI TẦNG 5
Chủ tài khoản: Công ty Cổ phần Đầu tư Văn Phú-Invest
Số tài khoản: 1020080169
Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam(Vietcombank)
Nội dung chuyển khoản đề nghị quý ông (bà) ghi:
Tòa... – Căn hộ số... CC
The Terra-An Hưng nộp tiền phí dịch vụ,phí xe, phí nước tháng ....
( Ví dụ: V1-0601 nop phi thang7 )
Quý cư dân vui lòng chuyển khoản đúng số tiền trên thông báo phí (không
làm tròn).
Trường hợp sau 01 ngày kể từ ngày hết hạn thông báo phí lần 03, Quý cư
dân chưa hoàn thành nộp phí gửi xe Hệ thống sẽ tự động khoá thẻ. Sau 24h
các căn hộ hoàn thành đóng phí sẽ được kích hoạt trở lại.
Lưu ý:
Trường hợp Quý cư dân thanh toán bằng hình thức tiền mặt vui lòng nộp
tiền tại quầy lễ tân trong giờ hành chính (8h đến 17h30) hàng ngày từ
thứ hai đến thứ 7 trừ ngày các ngày lễ tết.
Trường hợp Quý cư dân thanh toán bằng hình thức chuyển khoản vui lòng
ghi rõ Tòa-mã căn,nội dung cần thanh toán.Trong trường hợp bị nhầm mã
căn,số tiền chuyển khoản vui lòng gửi thông tin về quầy lễ tân để được
hỗ trợ.
Quý cư dân đã thanh toán vui lòng bỏ qua thông báo này (If you have
already paid, please ignore this message)
|
Trân trọng thông báo!
Faithfully
|
TM BAN QUẢN LÝ TÒA NHÀ
For Building Management Office
|